XHTMLforum - CSS Problem mit position relative

Hi All,

ich bin noch relativ neu was css angeht aber nach nun 2 Tagen verzweifeln hoffe ich auf Eure Hilfe.

Folgendes:

In meiner HTML Datei habe ich folgenden Code:

Code:

<div id="bgd">

<div id="pageHeader">

<div id="oben_links">

</div>

</div>

</div>

Und die CSS Datei sieht so aus:

Code:

body {

  margin:0px;

  padding:0px;

  font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

  font-size:12px;

  color:#191919;

  font-weight:normal;

  background-color: #333333;



  }



#bgd {

  margin:0px auto;

  padding:0px;

  width:1024x;

  min-height:767px;

  text-align:left;

  overflow:hidden;

  background-color: #333333;

  background-image: url(bgd.jpg);

  background-repeat: no-repeat;

  background-position: center top;

  }

  

#pageHeader {

  width:1024px;

  height:172px;

  margin:0px;

  padding:0px;

  float:left;

  position:relative;

}





#oben_links {

  padding: 0px;

  margin: 0px 0px 0px 50px;

  float:left;

  position:relative;



  background:#ffffff;

  border: 1px solid #ffffff;

  width:154px;

  height:56px;

  opacity:0.8;

  filter:alpha(opacity=80);

  -moz-opacity:0.8;

}

Die #bgd erzeugt ein zentriertes Hintergrundbild. Die #obenlinks soll eine halbtransparente weiße Box erzeugen die vom linken Rand des zentrierten Bildes 50px entfernt ist. Aus mir nicht erklärlichen Gründen ist die halbtransparente weiße Box aber am ganz linken Bildschirmrand, bzw. 50px davon entfernt. Wie krieg ich das hin, dass sich die halbtransparente weiße Box an dem zentrierten Bild ausrichtet (relativ zu dem zentriertem Bild) und nicht am relativ zum linken Bildschirmrand?

Vielen Dank für den einen oder anderen Tip!!!

cheers