Okay, offenbar hat das keinen Sinn, weiter zu diskutieren. Aber Du als "Frontender" solltest das ganze auch aus Sicht der Usability betrachten. Ich schlage vor, du lädst Dir NVDA runter und hörst Dir das ganze mal an.

Ansonsten vergiss bitte wenigstens nicht, Fokus-Styles zu definieren.

__________________
github | http://dnaber.de

Hi David,

irgendwie habe ich den Eindruck, Du resignierst gerade

Im Ernst, soweit ich es verstehe geht es Dir um das Thema Barrierefreiheit, oder?

Ich habe mich damit ehrlich gesagt recht wenig beschäftigt bisher, da es bisher keine Anforderung war.

Bei diesem Projekt stehen andere Anforderungen im Vordergrund, unter anderen ebend auch die Vorgabe der Buttons... Nicht zuletzt wohl auch daher, weil es so ähnlich bei den Tests des größten deutschen Verlags für Psychologische Tests - Hogrefe Verlag - bei deren Online-Varianten gelöst wurde und man hier eher auf den Widererkennungseffekt hofft als neue Wege beschreiten will.

Zudem ist natürlich Zeit/Budget ein wichtiges Thema...

Nicht um Barrierefreiheit speziell sonder um Usability im allgemeinen. Und deren Grundlage ist nun mal eine korrekte Semantik.
Was bei den Buttons für den Otto-Normal-Surfer noch nicht auffällt, wird spätestens bei Checkboxen und Radiobuttons schon echt nervig, wenn die Labels fehlen und man mit dem Cursor die winzigen Feldchen treffen muss, anstatt einfach auf den Text zu klicken. Ich hab schon zig Umfrageformulare gesehen, die wahrscheinlich wider besseren Wissens mit Tabellen gelayoutet wurden und Labels vergessen wurden. Auch im wissenschaftlichen Bereich, wo man sich schon fragen muss warum man die Möglichkeiten der Sprache nicht ausreizt. Das hat nichts mit Mehrkosten zu tun, denn ob ich nun <span class="beschreibung"> oder <label for=""> bzw. <input type="radio"> oder <input type="button"> schreibe, ist zeitlich kein Unterschied. Im Gegensatz dazu kostet es mehr Zeit, erst die Übertragung des Formulars beim Klick auf den Button mit JavaScript zu implementieren. Überhaupt: wenn Geld im Spiel ist, sollte man schon verlangen können, dass die erbrachte Leistung gewissen Quallitätskriterien stand hält. Nochmal: Du bist der Frontender, solltest also deinen Kunden gegenüber die Sicht aus perspektive des Nutzers vertreten.

Ich will dir nicht vorschreiben, was tu tun solltest oder nicht, ich versuche dir nur aufzuzeigen, dass es nur Vorteile bringt, sich auch mit der grundlegenden Semantik auseinanderzusetzen.

__________________
github | http://dnaber.de