Nabend habe gerade meine neue Site gelauncht. Wenn ich die htaccess Datei hochlade, kommt ein 500 Internal Server error. Woran mag das liegen? Freue mich auf Antwort Pikay Würde gern die htaccess Datei anhängen, kann die Funktion aber nicht nutzen und auch nicht formatieren ...

Dann bitte die .htaccess einfach so als Code in einem Posting einfügen. Ansonsten könnten es millionen Gründe sein.

__________________
Go Opera!
… oder Chrome. Auch cool.

Sieht so aus:

RewriteEngine On

#finale Domains
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^berlin-tour-and-guide.de [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.berlin-tour-and-guide.de/$1 [L,R=301]

# Umleitung alter URLs:
RewriteRule ^berlin/stadtrundfahrten-stadtrundfahrt.htm$ /berlin/stadtrundfahrt-in-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin/stadtrundgaenge-stadtrundgang.htm$ /berlin/stadtrundgang-in-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin/stadtrundfahrten-bus-stadtrundfahrt.htm$ /berlin/stadtrundfahrten-in-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin/stadtrundgang-stadtrundgaenge.htm$ /berlin/stadtrundgang-in-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin/berlin-stadtfuehrung-firmen-service.htm$ /berlin/firmen-service-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin/berlin-stadtfuehrung-schiffstour.htm$ /berlin/stadtfuehrung-berlin-schiff.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin/stadtrundfahrt-berlin-lichterfahrt.htm$ /berlin/berlin-lichterfahrt.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundfahrt-in-berlin / city-west-berlin-potsdamer-platz-mitte.htm$ /stadtrundfahrt-in-berlin/berlin-im-ueberblick.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundfahrt-in-berlin/ mitte-prenzlauerberg-friedrichshain.htm$ /stadtrundfahrt-in-berlin/ost-berlin-stadtrundfahrt.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundfahrt-in-berlin/ city-west-olympiastadion-wannsee.htm$ /stadtrundfahrt-in-berlin/west-berlin-stadtrundfahrt.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundfahrt-in-berlin/ potsdamer-platz-berlin-mitte-potsdam.htm$ /stadtrundfahrt-in-berlin/berlin-potsdam-stadtrundfahrt.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^potsdam/ stadtrundfahrt-potsdam-stadt-sancoussi-gaerten.htm$ /potsdam/stadtrundfahrt-potsdam-sanssouci.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundgang-in-berlin/city-west-potsdamer-platz-mitte.htm$ /stadtrundgang-in-berlin/ost-west-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundgang-in-berlin/brandenburger-tor-linden.htm$ /stadtrundgang-in-berlin/berlin-mitte.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundgang-in-berlin/spandauer-vorstadt-scheunenviertel.htm$ /stadtrundgang-in-berlin/juedisches-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundgang-in-berlin/spandauer-vorstadt-hackesche-hoefe.htm$ /stadtrundgang-in-berlin/hackesche-höfe-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^stadtrundgang-in-berlin/potsdamer-platz-architektur-berlin.htm$ /stadtrundgang-in-berlin/archtektur-in-berlin.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^berlin-tour-and-guide-referenzen.htm$ /tour-berlin-referenzen.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^links.htm$ /berlin-kunden-links.htm/ [R=301,L]
RewriteRule ^impressum.htm$ /impressum-berlin-tour.htm/ [R=301,L]

Folgende Zeilen sind fehlerhaft:
(Vor und) nach dem jeweils ersten Slash sind Leerzeichen, die den Fehler verursachen und da nicht hingehören.
Wenn die Leerzeichen wirklich dahin sollen, müssen sie durch ein %20 ersetzt werden.

__________________
Go Opera!
… oder Chrome. Auch cool.

Wird auf dem Server mod_rewrite auch unterstützt?

AFAIK endet ein Request u.a. mit einem 500er, wenn mod_rewrite (oder irgendein anderes Modul) verwendet werden soll, dies aber nicht verfügbar ist.