die append Methode von jQuery gibt nicht das zugefügte Element zurück. sollte aber mit dem letzten Beispiel funktionieren.