Moin,
Vier Seitenumbauten heißt es ist immer wieder ausgehend vom Schlechten versucht worden es
in Gutes zu verwandeln ohne das Schlechte komplett rauszuschmeißen.
Es ist einfach nur um das Schlechte herumgebaut worden.
An deiner Stelle würde ich von Grund auf neu anfangen, d.h. Design hast du wohl
schon und die Texte sind auch vorhanden. Davon ausgehend:
Eine neue Struktur erstellen und bei der CSS ganz von vorne beginnen.
Alles andere halte ich nicht für sinnvoll.