url bezieht sich auf background-image. repeat-y auf background-position.

Entweder schreibst du nun beide Eigenschaften separat, oder du verwendest die zusammenfassende Eigenschaft background.

Also entweder:
background-image: url(...);
background-repeat: repeat-y;

oder zusammenfassend:
background: url(...) repeat-y;