Bin vorhin mehr oder weniger über die "Lösung" gestolpert... hatte mich total verannt. Also wäre irgendwie auch seltsam, wenn ich in der Zuweisung nochmal die Zuweisung nutze, kann genausogut einfach return nutzen und gut ist
Naja wozu simple wenn es auch doof geht. Was mich gewundet hatte war, wieso align klappt aber innerHTML nicht - dass das eine n Attribute vom Element ist und das andere schlicht der Inahlt, hatte stumpf mit Scheuklappen übersehen.