Tanja, schau dir doch mal genau an, was du da verlinkt hast. "Irgendwelche Divs" sind es nicht, die skaliert werden.
Christhunter,
aktuelle Browserversionen kennen die CSS3-Eigenschaft background-size (FF dann ab 3.6); für IE könnte man einen Filter verwenden.
Aber ehrlich gesagt bezweifle ich, dass deine Grafik noch gut aussieht, wenn sie skaliert wird.