hallo

danke für die schnelle antwort. die navi ist nicht meine erfindung, sondern von hier:
Horizontal Sub-nav with CSS & jQuery - Subnavigation Tutorial - CSS Tutorial - jQuery Tutorial

funktioniert einwandfrei ohne subnav-ul-tags im ie...

hier der korrekte link zum overflow-problem:
Pfarreimusik Wünnewil-Flamatt

danke für die unterstützung!

gruss
buemplizer