Ohne PHP wird es für IE < 8 nicht gehen. Du musst per PHP aber eh nichts weiter tun, als die Anzahl der divs zu ermitteln und daraus den Wert für ihre width-Deklaration zu errechnen. Notfalls schreibst Du ihn in ein Style-Element im Head, dann ist Deine eigentliche CSS-Datei immer noch komplett unabhängig von PHP.

Und Du kannst dieses Style-Element sogar noch in einen Conditional Comment schreiben, dann liest ihn er nur der IE < 8, während alle anderen Browser eine Lösung durch die bereits erwähnten Tabellen-Eigenschaften bekommen.

__________________
Wer keinen Link auf seine problembehaftete Seite posten kann, weil diese noch nicht online ist: Testcase bauen, online stellen, Link posten.
Internet-Grundregel: Unbekannte Begriffe googeln! (Erspart 99% aller Nachfragen.)