Das geht nicht mit Pseudoklassen.
Schau mal diesbezüglich hier, ist aber nicht schwer:
SELFHTML: Navigationshilfen / Suche
Für das was du musst du eine neue Klasse einfügen.
wenn du zum Beispiel die Klase
div#navi a hast muss die neue Klasse dann zum Beispiel
div#navi a.current heißen. Diese hat dann die gleichen Definitionen wie die Pseudoklasse
div#navi a:hover. Du musst Sie nur auf der entsprechenden Seite beim entsprechenden Link immer einfügen, aber leider geht das nicht anders.