Achso, vielen Dank!
Damit komme ich der Sache schon sehr sehr nah
Nur ist mein Problem jetzt, dass ich in Wirklichkeit für das <li> bereits einen Hintergrund definiert habe (ich wollte es nur noch nicht erwähnen, da ich nicht wusste, dass es relevant sein könnte).
Das Hintergrundbild wiederholt sich (also repeat-x), so dass es sich der Breite des Menu-textes (z.B. HOME) anpasst.
Man kann ja leider keine zwei Hintergründe für z.B. ein <li> definieren.
Würde mich wirklich sehr freuen, wenn man mir auch noch dabei helfen kann.
Vielen Dank schonmal!
MfG,
name