hi,

also hab extra nochmal nachgeguckt. jaws dürfte die tabelle packen (bei den thead fehlt hier allerdings noch scope="col", was aber bei der simplen tabelle nicht nötig sein dürfte).

die meisten anderen versagen bereits bei scope.

bei komplexeren tabellen (in denen rowspan oder/und colspan vorkommt und/oder eine dritte kopfzelle hinzukommt) reicht scope selbst bei jaws nicht mehr aus.
Web Usability - Accessible Data Tables

laut dem praxishandbuch "barrierefreies webdesign" von jan eric hellbusch sollte wegen der schlechten untersützung auch bei simplen tabellen nie scope sondern grds. id und headers eingesetzt werden. (das buch ist allerdings auch etwas betagt.)

m.E. nach sollte bei so einfachen tabellen wie oben sowohl id als auch scope nicht benutzt werden, wenn man nicht unbedingt bitv konform arbeiten muss. dies ist ein problem von sr-software und sollte von denen gelöst werden.