Der IE 6 unterstützt den :hover befehl nur auf a-tags.
Entweder umschreiben, so dass der hover auf dem a-tag liegt oder js benutzen, doch dann kommt einer ohne js nicht mehr auf deiner page vorwärts....