interessantes Problem. Habs bei mir getestet und der IE kam wirklich nicht damit klar.
Soviel ich weiß, gibt es keinen CSS Hack, der den IE 5 , 5.5 und 6 ausschließt.
Zumindest auf dieser Hack-Übersicht
http://centricle.com/ref/css/filters/ hab ich keinen geeigneten Hack gefunden.