Da wirst du diese Intranetseite wohl auf IE-Only Nutzung beschränken müssen:

html - Linking to local content in a web application - Stack Overflow

Alternative ist, die Files nicht im Netzlaufwerk sondern am Server zur Verfügung zu stellen.

edit:

https://addons.mozilla.org/en-us/fir...esystem-links/